Sonntag, 30. Juni 2013

Simply white

There's no summer in germany - so we have to imaginate our own summerfeeling. And maybe we can inspire you to book last minute a flight to mallorca and check in Hotel SonVent where we shooted these pictures some weeks ago in a unforgetable light and atmosphere. We wish we could be there right now :(
P.S.: Everything that I was wearing is now in Sale by Zara!
Wenn wir schon in Deutschland keinen Sommer haben, müssen wir uns die Sonne eben so in unsere Herzen holen. Und vielleicht können wir den einen oder andern doch noch inspirieren & zu einer Last-Minute Buchung im Hotel SonVent auf  Mallorca verführen. Denn dort sind die Bilder vor ein paar Wochen entstanden. In unvergleichlichem Licht & traumhafter Atmosphäre. Wir haben auf jeden Fall jetzt schon Fernweh :(
P.S.: Alles, was ich hier trage ist gerade im Sale bei Zara!
I was wearing:
Skirt/Shoes/Bag/Necklace: Zara
T-Shirt/Shades:H&M

Montag, 24. Juni 2013

Sssnake Jeans

Do you also loose your head if you see the Sale- Sign?! We do definetly! At last we lost it as we saw this perfect jeans. Of course we bougt it both! We really thougt about having just one closet for us together because we buy nearly everything twice. Not just when we go together for shopping - no! - also , and this is really true, when we go by ourself we bring back the same or order the same in the internet without talking together. So maybe it would be more effectiv if we buy everything just once and use it both.
But on the end our plan was not perfect! Because a lot of timeswhen  we wake up in the for meeting us, we choose the same style. Shall we pull stunts?! We're just melted ;D
But back to this post! The main thing here is the Snake-Print Jeans from Current/Elliot. This was Liubas Style-idea! Who follow us on instagram could also see another daystyle with it. What do you think?!

Gehört ihr auch zu denen, die im Sale ihren Kopf verlieren?! Plötzlich sind da überall Versuchungen und man kommt einfach nicht daran vorbei. So ging es uns vor Kurzem mit dieser Jeans. Natürlich haben wir uns die gleich wieder im Doppelpack zugelegt! Wir haben ernsthaft darüber nachgedacht, einen einzigen Schrank für Beide anzuschaffen, da wir es nicht nur dann fertig bringen, auf die gleichen Teile abzufahren, wenn wir zusammen shoppen gehen - nein! - es passiert uns tatsächlich auch dauernd, daß wir die selben Stücke nach Hause bringen, oder im Internet bestellen, ohne, daß wir uns vorher gesehen oder abgesprochen haben. Wäre es da nicht sinnvoller, alles in einen Topf zu werfen und deshalb auch nur einmal zu kaufen?!
Naja - wir haben das Ganze dann doch wieder verworfen, denn da wir auch noch sehr oft morgens aufwachen, und die gleiche Stylingidee für den Tag haben, müssten wir am Ende auch noch ne Nummer ziehen ;D
Wir sind halt einfach ein A.... und ein Kopf, hihi
Aber jetzt bin ich abgeschweift! Tatsächlich gilt dieser Post unserer Neuentdeckung: der Schlangenjeans von Current/Elliot. Wer uns auf Instagram folgt, konnte auch schon eine Stylingidee von mir sehen. Wie gefällt euch das?!
She was wearing:
Pumps, Sandals & Blazer: Zara
Bag: Jimmy Choo
Shades: Chanel

Samstag, 22. Juni 2013

Skorts

 
It's not new. A lot of Blogger wore it on their blog before, but we planned to wait till the weather in Germany is warm enough to present it to you: The Skorts! A word made of two words: A skirt (in front) and a shorts (from the back)!
Is there anything else that's as more sexy and gives more security in every movements as this?! We think: NO! And we love it from this minute!
The perfect summer must-have...!

Sie sind nicht neu. Einige Blogger haben sie schon gezeigt, aber wir wollten abwarten, bis das Wetter es hier endlich zuläßt, daß auch wir sie euch präsentieren können: Die Skorts!!! Vorne Skirt (Rock) - hinten Shorts!
 Gibt es ein Teil, daß sexier aussieht, aber dennoch in allen Bewegungen genug Sicherheit gibt?! Wir sagen: nein! Und wir lieben sie jetzt schon!
 Das perfekte Sommer Must-have...!
I was wearing:
 
Skorts & Shirt: Zara
Wedgeheels: Balenciaga
Bag: Alexander Wang
Watch: Michael Kors , Bracelet: H&M
Shades: RayBan Aviator Icon

Donnerstag, 20. Juni 2013

A cool Loftshooting

 
For a while we were thinking about a shooting in a cool Loft and some days ago it was time to make this dream come true. Liuba has chosen a cool black'n white Outfit that was perfect for this ambience. And if you think it was NewYork were we found this Loft we have to dissapoint you. Actually it's really close to Frankfurt and it's like a "hotel-appartement" to rent. You will find details about it here!

What do you think about our pictures?! We are sure we will do a lot more in this loft in the next time, because it has a lot more beautiful corners ;D

Schon eine Weile haben wir darüber nachgedacht, mal in einem coolen Loft ein Shooting zu machen. Vor ein paar Tagen war es dann soweit. Liuba wählte dafür ein cooles schwarz/weiß Outfit, daß einfach perfekt in dieses Ambiente passte. Und wir waren nicht etwa mitten in NewYork - nein! Tatsächlich findet ihr dieses Loft in einem Stadtteil von Frankfurt & es ist eine Art "Hotel-Appartement", daß man - zB. zu Messezeiten, oder wenn man aus anderen Gründen nur eine Weile in der Stadt ist -  möbliert mieten kann. Mehr Infos bekommt ihr hier!

  Was haltet ihr von den Bildern?! Ihr werdet wahrscheinlich bald noch mehr Shootings in diesem Loft sehen, denn es gibt darin noch ne Menge mehr schöne Ecken ;D
She was wearing:
 
Wedgeheels: Balenciaga
Leatherskirt: Hallhuber
T-Shirt & Necklace: Zara
Purse: Prada