Freitag, 5. April 2013

Yellow Bag

Kaum hier angekommen, muss man gleich wieder wärmende Klamotten tragen. Ich hatte wirklich fast vergessen, WIE kalt es hier tatsächlich ist. Aber wenigstens habe ich meine kleine, private Sonne rausgeholt - meine gelbe Tasche! Das ist doch wenigstens was ;D

Just arrived I have to take my warm clothes again. I almost forgot HOW cold it is in Germany. But I also took out my little private sun - my yellow bag. Anyhow, that's something ;D
I was wearing:
Parka: Closed
Bermuda/Cardigan/Scarf & Shoes (similar): Zara
Bag: Mulberry (last season)
Blouse: H&M
Watch: Michael Kors/ Bracelets: Mango/H&M
Tights: Falke
Lipstick: Chanel
 

Donnerstag, 4. April 2013

POLA BRÄNDLE - Vernissage in Ca's Concos (Mallorca)


Ja! Ihr habt richtig gelesen. Ich hatte die Nase voll und habe mich ein paar Tage abgeseilt, um Kraft & Sonne zu tanken. (Sorry :S) Aber jetzt ist die schöne Zeit eh schon wieder rum :(
Wir haben Euch aber jede Menge schöne Fotos mitgebracht! Mehr dazu in den nächsten Posts :)
Jetzt erstmal hierzu:
Vor zwei Tagen waren wir auf einer wunderschönen Vernissage der talentierten, aus Berlin stammenden Künstlerin Pola Brändle im Restaurant Viena (dort gibt es übrigens die weltbesten Schnitzel mit warmen Kartoffelsalat!) in Ca's Concos (Mallorca). Pola stellt wunderschöne Collagen & Decollagen aus Fotografien & alten Plakaten her. Am meisten haben mich ihre "Portrait"-Bilder beeindruckt, die aus lauter kleinen Elementen zusammengestellt sind, und am Ende ein ziemlich lebendiges Großes & Ganzes ergeben. Schaut Euch dazu auch Ihre Website www.polabraendle.com an!

Ihr wundert Euch, wie Kunst & Mallorca zusammenpassen? Wenn Ihr euch mehr mit der Geschichte dieser Insel auseinander setzt, werdet Ihr feststellen, daß es hier weitaus mehr als nur Ballermann & Party gibt. Es zog auch schon immer viele Gelehrte, Maler oder Schriftsteller hierher. Selbst Mirò hat lange auf Mallorca gelebt & gemalt. Sein Atelier, mitsamt einiger seiner Werke, ist tatsächlich immer noch vorhanden und unverändert.

Yes! You`re right! I had to run away from this horrable weather in Germany and booked a flight to get some sun for few days. (Sorry) But now the good time is finished and we have to fly back. But we did a lot of beautiful pictures which we will show you in the next posts! But first this:

Two days ago we went to a Vernissage from the talented Artist Pola Brändle - living in Berlin. It was in the Restaurant called "Vienna" ( they have the best "Schnitzel" I've ever ate) in C'as Concos (Mallorca). She is doing Collages and Decollages from Fotos and old Placards. I really was impressed from the big (I call it) "Portrait"-Pictures. All those little photographies and peaces from pictures together finally end in a very alive face. (You can see one on the first foto of this post!) Watch out her website www.polabraendle.com !

If you are wondering how Art and Mallorca fit together, watch out the history of this Island. It's not just "Ballermann" and party. No! A lot of Artists or Writer came here to work or (and) live. You can find  for example a non touched Atelier from Mirò with a lot of his Paintings on this Island. Check it out :)

( Jeans: H&M / Bag: Zara / Boots: Acne Pistol / Scarf: Gucci / Blazer: Patrizia Pepe / Ring: Bijou Brigitte / Lipstick: Chanel)

Folgt uns auch auf Facebook oder Instagramm nl40 ! :D
Me and Künstlerin Pola Brändle
My Husband

Montag, 1. April 2013

Ein etwas anderes Ostern!

 
Kaum zu glauben! Man könnte meinen, daß wir gerade Weihnachten feiern und nicht Ostern! Wahrscheinlich wurden die Eier dieses Jahr vom Weihnachtsmann gebracht. Dem Osterhasen war es sicherlich zu kalt.
Wir wollten nicht schon wieder Schneebilder posten, deshalb zeige ich euch heute mein Outfit von Gründonnerstag. Wir waren brunchen und ich hatte nicht wirklich Lust mich schick zu machen. Deshalb blieb ich meiner Linie treu. Jeans - Animalprint - Lederjacke! Irgendwas zwischen rockig & sexy....
Nude - & Cremetöne sind ja gerade besonders trendy. Leider ist diese Jacke von letztem Jahr, aber ihr findet ähnliche gerade fast in jedem Laden. (z.B.: hier oder hier)

Auf jeden Fall wünschen wir Euch trotz allem noch einen wunderschönen Ostermontag!


We can't believe it. It's Eastern but you could also think it's christmas-time. Snow,snow,snow! We bet the Eastern presents came from Santa Claus this year. For sure it was too cold for the Easter Bunny!
We think you have enough from snow-posts. Thats why we show you this pictures from last thursday. We were out to take a brunch and I was not in the mood to wear fancy clothes. Thats why I remained true myself and chose Jeans, Animalprint and Leaterjacket. Something between rocking and sexy...here
Nude - & creme is very trendy. The jacket is from last year, so sorry, but you can find similar ones in every shop in the moment. (for example: here or here)
We wish you a wonderful Easter Monday!

( Leatherjacket & Top: Zara / Jeans: H&M / Necklace & Pumps: Zara / Clutch: MiuMiu / Bracelet: Mango)