Stripes and Rock'n Roll

Cropped Shirts (also kurze Oberteile) sind nicht neu & man konnte den Look auch schon auf vielen Blogs bewundern. Doch auch wenn wir den Style bei Anderen immer supertoll fanden, haben wir uns nicht richtig dran getraut. (Mit 40 bauchfrei?!) Bis wir diese Top bei Zara sahen. Doch womit kombinieren? Die meisten unserer Jeans sind auf Hüfte geschnitten, und in Kombination mit einem kurzen Shirt wirkten wir eher, als hätten wir uns Klamotten aus dem Schrank unserer Kinder geliehen ;D (Oh,gott! Nach dem "Boyfriend"-Look jetzt den "Kindergarden"-Look?!) No way! Jetzt musste noch ganz schnell eine hochgeschnittene Röhrenjeans her! GottseiDank ist Zara immer "voll im Trend", denn genau da sind wir auch fündig geworden. Als wir dann auch noch das klägliche Rufen der Lackstiefeletten aus den hinteren Regalen hörten ("Hans & Franz suchen ein neues zu Hause!") konnten wir das nicht ignorieren & beschlossen, daß diese noch sein "mussten", um das Outfit zu perfektionieren. ..
(P.S.: Die Lederjacke ist schon länger ein treuer Begleiter ;D)

Cropped Shirts are not new & you can see them on a lot of Blogs. And although we liked this Look very much on these Bloggergirls we have not expected us to range. (Bellyshow with 40?!) And then we discovered this top at Zara. But in which combination? The most of our jeans are hipster and in combination with a cropped shirt we looked like we borrowed something from our Kids! ;D (After "Boyfriend"-Look the "Kindergarden"-Look?!) No way!
We had to look for high waisted jeans. What a luck is Zara so "up to date"! We found the perfect pair of jeans exactly there. And also something else. We heard it from the rearmost shelves : "please...take us with you1 we need a new home.." - how could we ignore that?! And by the way - exactly this was missed for the perfect outfit! A COOL PAIR OF PAINT ANKLE BOOTS! ;D
(P.S.: The leatherjacket has long been a faithful compagnion...;D)

I was wearing:

Leatherjacket (similar here), Top, Jeans & Shoes: all Zara

Scarf: LV

Bag: Alexander Wang Rocco

Instagram

Eigentlich haben wir ja immer Sonntags unseren "Instagram-Tag", aber wir waren tatsächlich die ganze Woche so busy, daß wir einfach nicht dazu kamen, etwas zu posten. Da dachten wir uns: "Besser spät als  nie"! - und zeigen Euch einfach heute,etwas verspätet, unseren Instagram - Wochenrückblick. Wie ihr sehen könnt, war ich wieder in einigen Städten & Hotels unterwegs. Unter anderem auch viel in der rheingauer Gegend, wie z.B. Eltville.Weinberge, Kloster,Schlösser - Natur so weit man sehen konnte! Das Wetter meinte es auch gut mit uns, denn wir hatten jede Menge Sonne. So konnte ich feststellen, daß es auch in Deutschland wunderschöne Ecken gibt. Warum also immer in die Ferne schweifen?!

Usually our Instagram Day is Sunday, but we were so busy all week long that we had no chance to post anything. But we thought: "Better late than never!" and so we show you today ( a little bit later) our Instagram Week in review. You can see that I travelled also this week from city to city & from hotel to hotel. During my travelling I was a lot in a area called Rheingau (f.e. Eltville),Germany. It's very beautiful there. There is a lot of nature - a lot of vineyards, castles & monasteries. We had also a lot of sun and the result was that I noticed this week,that we a have a lot of beautiful places in Germany. So "why always travel so far?!"

Wir bekommen nach den Shows oft wunderschöne Blumen. Leider müssen wir sie sehr oft da lassen, weil sie die Reise nicht überstehen würden. Wir finden aber immer glückliche Abnehmer ;D / We always get beautiful flowers after a show - but we travel so much and it's a pitty that we mostly have to leave them. But we always find a lucky person who takes them :D

Fertig, um weiter zu reisen! / Ready for travelling to the next city!

Inspirierende Toilettendeco im Steigenberger Parkhotel, Düsseldorf / The toilet deco at the Steigenberger Parkhotel in Düsseldorf insired me

Diamonds are a girls best friend.....;D

Die Terasse von Schloss Reinhartshausen in Eltville / The terrace from Castle Reinhartshausen in Eltville

Kreative Fotografie mit Handy, Spiegel & Neonbeleuchtung ;D / Creative Photography with a handy, a mirror and neonlights ;D

Outfitshooting in Berlin

Nur ein Reiseoutfit (Batikleggings, Lederjacke,Balenciaga Giant City, Isabel Marant Sneakers) / Just another traveloutfit ;D

Was soll ich sagen! Ich bin ständig umgeben von schönen Frauen :D / What else to say! A lot of beautiful women around me :D

Instapictures

Up & away! Diese Woche startete mit einem Trip nach Wien. Klamottentechnisch waren wir auf einen kühleren Tag eingestellt, mußten dann aber feststellen, daß es erstaunlich warm war. (ca. 23 Grad?!) Umso mehr konnten wir die wenige freie Zeit dort genießen. Weiter ging es dann in verschiedenen Städten in Deutschland, bis wir am Ende der Woche in Schloß Vollrads (bei Mainz!) gelandet sind. Ein beeindruckendes Weingut mit eigenem Hausgeist! ( ;D) Ein Besuch lohnt sich definitiv! Viel Spaß bei unserem Wochenrückblick in Bildern :D

Up & away! This week startet with a journeytrip to vienna. We thought it would be a little bit colder so we packed warm clothes - but on the end it was really warm. ( Maybe 23 degrees?!) But so we could enjoy our little freetime more. Next stops were some different cities in germany and at the end we landed at Castle Vollrads close to Mainz. An amazing Vineyard with an own houseghost! (;D) Definitly worth a visit! Enjoy our week retrospectiv in pictures :D

Bildergalerie der Stars im Hotel Sacher in Wien / Starpicturegallery at Hotel Sacher in Vienna

Salon im Sacher / A saloon at Sacher, Vienna

Vor dem Fashioncafé Wien / In front of the fashioncafé vienna

Flughafen Frankfurt - ein paar Stündchen in meiner Heimatstadt :) / Airport Frankfurt - less hours time in my homecity

Was macht man am Besten, wenn man nur einen Tag Freizeit hat?! Am Besten mit engen Freunden zum Kino verabreden :D I loooove.../ What doing if you have just one day free - meet your best friends for cinema :D loooove

Dunk Sky Hi Vintage Wedgeheels von Nike

Heute: Paillettenmund von Markus Lupfer & Acne Pistol Boots in silber / Dayoutfit: sequined-mouth sweater from Markus Lupfer and Acne Pistol Boots in silver

Zwischendurch ein Sommer - Rückblick - Post / In between a summer review post

Das Ledertapetenzimmer im Schloss Vollrads(es existieren nur noch 2-3 von diesen Zimmern auf der ganzen Welt!) - könnt ihr einen Geist sehen?! / The Leather wallpaper room at Castle Vollrads (there are only two or three left all over the world!) - can you see the ghost?!

Und wiedermal ein verrücktes Photo von mir und meinem verrückten Team ;) / And again one of the crazy pictures of me and my crazy team ;)

Eine kleine Vorschau unseres nächsten Blogposts. Die Bilder entstanden letzte Woche in Berlin.../ A little preview of our next blogpost. Pictures were done last week in Berlin...

Capetime in oversize

 

Hier vereinen sich gleich 2 Trends. "Capes" für den Übergang von Sommer auf Winter & "Oversize". Auch hier haben wir wieder ein Projekt umgesetzt & dafür wählten wir diese tollen Ponchos aus der aktuellen Kollektion von der Marke Emilia Lay aus hochwertigem Wollgemisch mit  Schließen aus Lederimitat. Das Besondere daran: Die Kollektion fängt erst bei Größe 42 an & geht bis Größe 52. Wir waren allerdings so begeistert von den Kollektionsteilen, die sehr jung & modern sind und haben kurzerhand die Capes zweckentfremdet & sie für unsere Größe (36/38) brauchbar gemacht. Thank god dem "Oversize-Trend"!

This brings together two trends. "Capes" for the changing from summer to winter & "oversize". Again we have re-implemented a project & for that we chose these great wool Ponchos of the brand Emilia Lay with leatherimitated closures. The special feature: The collection begins only at size 42 and go up to size 52. However, we were so impressed by the collection pieces that are very young and modern, that we abused them and made them useful also for our size (36/38)
Thank god to the "Oversize-Trend"! ;D

 

Brown is wearing:
Leggings: Zara
Top: American Vintage
Hat: Vintage (similar here)
Shoes: L.K.Bennet (similar here)
Bag: Jimmy Choo
Gloves: Maison Scotch

Blonde is wearing:
Leatherleggings: Helmut Lang
Jeansshirt: H&M
Blazer & Shoes : Zara
Hat: Stefanel (similar here)
Gloves: Zara
Clutch: MiuMiu

Capes: Emilia Lay