Just for my sister

Hand hoch, wer nach dieser fantastischen Fussballnacht genauso kaputt ist, wie wir! War das nicht der Hammer?! Ich dachte ich sterbe vor Anspannung. Weltmeister! Wir! Nach 24 Jahren als erste europäische Mannschaft in einem südamerikanischem Land. Das war eine Stimmung, der man sich nicht entziehen konnte ( und wollte!). Party die ganze Nacht - obwohl man ( wenn man nicht schlau genug war sich frei zu nehmen!) am nächsten Tag (also heute!) direkt wieder in den Alltag übergehen musste - weil MONTAG! Grrr...

Und dementsprechend hängen wir heute in den Seilen... Doch diese Trägheit konnte ich nutzen, um mich mal wieder unserem Blog zu widmen...

Das Outfit auf diesen Fotos trug ich vor ein paar Tagen. Nach der Arbeit habe ich mich noch auf ein Eis mit meiner Schwester getroffen & sie war so begeistert von meinem Styling, daß sie mich bekniete es auf den Blog zu setzen. Dumm nur, daß ich die Kamera nicht dabei hatte. Doch sie ließ nicht locker, bis sie - völlig kreativ - ein paar Fotos mit meinem Handy machen durfte. Natürlich ist die Qualität deshalb nicht wirklich gut, aber ich fand die Fotos trotzdem so interessant, daß ich sie Euch hiermit zeige. Die Location sollte ich mir echt merken (und vielleicht sollte ich meine Schwester öfter als Fotografin einspannen ;). Was meint ihr?!

So! Und jetzt wirds Zeit fürs Bett, um den verpassten Schlaf nachzuholen, damit ich morgen wieder in alter Frische starten kann... (Und Gott weiß & alle anderen um mich auch: Ich brauch meinen Schönheitsschlaf, hihi...!)

Wir wünschen Euch eine wundertolle Nacht! :D

Ballerinas: Tory Burch (similar here)
Jeans & Blazer: Zara (old)
Bag: Alexander Wang

FlowerPower

Hallo, Ihr Lieben! Wie geht es Euch? Endlich scheint sie wieder: die Sonne. Man fühlt sich wieder wie ein Mensch! Das Leben findet wieder draußen statt! Die Cafè's sind voll (draußen - nicht innen!), die Kinder spielen wieder auf der Straße & Mädchen kichern mit den Jungs um die Wette...

Es wird Zeit die Winterklamotten auszusortieren & wieder Farbe zu tragen. Ich fang schonmal an, mit diesem tollen Sweater, den ich bei H&M entdeckt habe. Innen kuschelig weich & außen wie ein großer Blumenstrauß....

Hey,Dudes...How are you?! She's back! The sun! Finally you feel like a human! Live again takes place outside! The Coffee's are full (outside - not inside!), the kids are playing on the streets again andgirls giggle with the boys about the bet....

Time to sort out the winter chlothes & wear more colours! I start to advance with this wonderful, cozy sweater that I found at H&M. Cuddly inside & outside like a big bouquet of flowers..... 

I was wearing:

Boyfriend-Jeans: Zara

Sweater: H&M (im Shop)

Bag: Givenchy Lucrezia Bag

Boots: Acne Pistol Boots

Leatherjacket: H&M (old but similar here)

Shades: Gucci

Yes! I can also do in skirts...;oD

 

Ihr seid es ja von uns gewöhnt, daß wir eher Jeanssüchtig sind. Besonders im Winter, wenn es schnell frisch wird untenrum... ;oD
Aber wir können auch anders! Jetzt, wo wieder mildere Temperaturen herrschen, können wir auch getrost mal wieder zu einem Rock greifen. Die Steigerung hierbei wäre dann nur noch, die Strumpfhosen in die Kiste zu verbannen!!! :D
-----------------------------------
Usually you are used to see us in jeans - because this is our obsession. Especially in winter, when it is rapidly fresh... ;oD
But we can also differently! Now, where warmer temperatures prevail again, we can confidently access once again to a skirt. The increase in this case would then only be to banish the tights in the box!!! :D

I was wearing:

Shades: RayBan Aviator

Skirt: Zara

Boots: Isabel Marant

Sweater: Kenzo

Jacket: Patrizia Pepe (similar here)

Bag: Givenchy Lucrezia

Cozy & warm with Isabel Marant for H&M

Gestern hatte eine sehr gute Freundin von mir Geburtstag & feierte gemütlich beim Brunchen. Das passte gut zu meiner Kuschelstimmung. Es ist so mild draußen, daß man einfach mit Strickmantel & Schal gewappnet spazieren gehen kann, oder - was ich noch viel lieber tue - ewig mit Freunden im Kaffee rumsitzen & quatschen kann. So, als würde man im eigenen Wohnzimmer sitzen. Also, von mir aus, kann das so bleiben! ;D
(Happy Birthday best friend!)
---------------------
Yesterday I was invited to the birthdaybrunch of a very good and old friend of mine. Perfect for my mood I chose a cozy,warm outfit. The weather is so mild in this time that it's really enough to wear a sweater or a woolcoat and a scarf to walk around and enjoy the fresh air. Or better : sitting in a coffee with friends and talk about hours - like sitting at home. I would be happy if it stays like this! ;D
(happy birthday best friend!)

I was wearing:
Coat: Isabel Marant H&M (You can still find a lot of this collection at Ebay!)
Jeans: Current/Elliott
Bag: Stella McCartney Fallabella
Boots: Zara (pimped by myself with bracelets from Zara! Both on Sale)
Sweater & Beanie: H&M

Motel One Berlin

Wenn ich viel unterwegs bin, liebe ich es, mich bequem anzuziehen. Bequem heißt bei mir aber nicht Jogger & Schlabberpulli, sondern bevorzugt Leggings mit dem gewissen Etwas. So wie die auf diesen Fotos von Sandro mit spacigem Blätterprint und knalligen Farben. Die Fotos hat meine Kollegin (an dieser Stelle tausend Dank an Ramona!) im Motel One in Berlin geschossen. Die perfekte Kulisse!

When I travel a lot I love to wear very comfi clothes. But for me comfi is not a jogger and a big sweater - no - I love leggings in a special look like the colourful one in these pictures from Sandro. We did this shooting last week in Berlin in Motel One. The perfekt background!
(At this point: many special thanks to my workmade Ramona!)

I was wearing:

 

Legging: Sandro (here or similar here)

Sweater: Brian Lichtenberg

Boots: Zara

Bag: Alexander Wang Rocco