FlowerPower

Hallo, Ihr Lieben! Wie geht es Euch? Endlich scheint sie wieder: die Sonne. Man fühlt sich wieder wie ein Mensch! Das Leben findet wieder draußen statt! Die Cafè's sind voll (draußen - nicht innen!), die Kinder spielen wieder auf der Straße & Mädchen kichern mit den Jungs um die Wette...

Es wird Zeit die Winterklamotten auszusortieren & wieder Farbe zu tragen. Ich fang schonmal an, mit diesem tollen Sweater, den ich bei H&M entdeckt habe. Innen kuschelig weich & außen wie ein großer Blumenstrauß....

Hey,Dudes...How are you?! She's back! The sun! Finally you feel like a human! Live again takes place outside! The Coffee's are full (outside - not inside!), the kids are playing on the streets again andgirls giggle with the boys about the bet....

Time to sort out the winter chlothes & wear more colours! I start to advance with this wonderful, cozy sweater that I found at H&M. Cuddly inside & outside like a big bouquet of flowers..... 

I was wearing:

Boyfriend-Jeans: Zara

Sweater: H&M (im Shop)

Bag: Givenchy Lucrezia Bag

Boots: Acne Pistol Boots

Leatherjacket: H&M (old but similar here)

Shades: Gucci

Summeroutfit-summery

 

Tja - was soll ich sagen! Meine Familie verbringt gerade ihre Ferien im Süden (Mallorca - 30 Grad!) & ich muss in Deutschland bleiben & arbeiten. Und während ich in meiner Freizeit wehmütig unsere Sommerbilder angucke, fällt mir auf, daß ich einige Sommeroutfits gar nicht gepostet habe. Aber besser spät als nie! Für alle die, die ihre Zeit im Moment noch in der Sonne genießen, haben wir hier eine Sommeroutfitzusammenfassung, um Euch zu inspirieren. Ich hoffe ihr denkt dabei ein kleines bißchen an mich ;D

What shall I say! While my family spend their vacation in Mallorca (30 degrees!) - I have to stay in germany for work. And during watching our summerphotos in my freetime I recognized, that I never posted some of my summeroutfits. But better late than never! (Do you have a saying like this?!)
So for anyone who enjoys his time in the sun at the moment we have this summeroutfit-summery today to inspire. i hope you think a little on me ;D

I was wearing:
Jumpsuit: Bimba Y Lola
Bag & Sandals: Zara
Shades: Ray-Ban

I was wearing:
Shorts: Zara
Top: American Vintage
Nailpolish: Black Pearl from Chanel

I was wearing:
Shorts: Zara
Top: H&M
Sandals: Isabel Marant
Bag: Zara
Shades: Ray-Ban

Water-colours

Letztes Mal haben wir Euch die sportlich, frische Kombination mit einem langen Rock gezeigt. (hier) Heute seht ihr eine kühlere Version, die tagsüber mit einer Jeansjacke ( jeder sollte eine in seinem Schrank haben!) superlässig wirkt, aber abends, gepimpt mit einer schönen Kette auch ganz schnell einen glamourösen Look bekommt...
P.S.: Euch ist sicherlich aufgefallen, daß ich oft mein Shirt an nur einer Stelle in den Rock oder die Hose stecke. Diese "Unperfektheit" gibt dem Ganzen auch immer nochmal einen lässigen Touch & umschmeichelt die Hüfte! ;)
Wir wünschen euch noch einen wunderschönen Sonntag! :0D

In our last Post we have shown you a sportiv, fresh combination with a long skirt. (here) Today you see a cooler Version. For the day - with a jeansjacket ( everybody should have one in his closet!) - easy and casual, but in the evening, pimpt with a beautiful necklace, it can also change quick in a very glamorous look!
P.S.: Maybe you noticed that I like to do my shirt just on one side - mostly in front - into my pants or skirts. This "not-so-perfect" Style gives your Look something special and flatters the hips! ;)
We wish you a wonderful Sunday! :0D 

I was wearing:

Skirt: Mango (similar: here)

Shirt: American Vintage

Jeansjacket: Zara (old) similar here

Necklace: Zara (similar: here)

Bracelets: H&M

Snakebracelet: found at Palma Nightmarket

Dear Summer - please stay!

 

Wir nutzen die letzten Sonnenstrahlen, um Euch noch schnell die letzten Sommerposts zu zeigen  und im Selbstmitleid zu baden, weil wir mit ansehen müssen, wie die Jahreszeiten wechseln - was in Deutschland bedeutet, sich wieder in dickere Klamotten zu hüllen. Aber vielleicht fährt ja noch der ein oder andere in den Urlaub Richtung Süden! Und vielleicht können wir Euch mit unseren Posts noch ein bißchen inspirieren...
P.S.: Mit einer coolen Lederjacke kann man diesen Look auch noch bei 20 Grad tragen ;D

We use the sun's last rays still quick show you the last summer posts and to bath in self-pitty because we have to watch as the seasons change - what means in germany: wearing again warmer clothes. (Feels like yesterday!)
But perhaps goes even one or the other on vacation! And maybe we can inspire you with our post a little bit longer...
P.S.: You can pimp this look with a Leatherjacket to wear it also with 20 degrees! ;D

I was wearing:

Skirt: Mango

Shoes & Belt: Zara

Top & Hat: H&M (BH: Intimissimi)

Bag: DvF

Shades: Ray-Ban

Bracelets: Hallhuber