Leuchtende Farben gegen graue Wolken! (Neon against grey)

Ja! Auch das gibt es! Trübe, regnerische & sogar recht kühle Tage auf Mallorca mitten im August! Da ich sehr wetterfühlig bin & eigentlich die Sonne brauche um aufzublühen, habe ich für solche Fälle immer besonders leuchtende Kleidung in meinem Koffer. (Die allerdings an sonnigen Tagen auch nicht schlecht aussieht! ;b )
Dieses  superleichte Kleid von Helmut Lang (es lohnt sich öfter bei TheOutnet reinzuschauen!) & meine Nike Air Sneakers (schon etwas älter!) gehören dabei zu meinen absoluten Lieblingsteilen und sind auf Reisen immer dabei.

Ihr findet die Kombie etwas merkwürdig?! Hier auf Mallorca kriegt man schnell eine Vorliebe für flache, bequeme Schuhe. Und seid mal ehrlich - wirklich merkwürdig hätte es ausgesehen, wenn ich mit Highheels auf der Mauer rumgekraxelt wär, oder?! HIHI...
-----------------------------------------
English:

Yes! There are also dark rainy days on mallorca - and this in the middle of august! Usually I'm a person who needs the sun and for the days without sun I try to wear something with sunny colours to get a good mood.

This Helmut Lang dress ( seen at TheOutnet.com) and my Nike Air Sneakers are some of my favourites and I take them with me whenever I travel.

You think this combination is a little strange?! On mallorca you get this comfy feeling for flats very fast and be honest - it would've look really strange if I was climbing at the wall with highheels - don't you think?! HIHI....

 

 

Sneakers: Nike Air Max / Bracelet: C&A / Nailpolish: Braziliant from ESSIE / Clutch: Stella McCartney

Dress: Helmut Lang (seen here)

Girlsevening

Ihr kennt schon ein paar Bilder unseres Mädelsabends von letzter Woche durch Instagram, allerdings sind wir Euch noch die Details unserer Outfits schuldig. Here they are!!! :oD

Maybe you've seen some pictures from our girlsevening last week on Instagram. It's time to show you all details from our outfits. Here they are! ;0D

Liuba was wearing:

Top: Zara

Necklace:H&M

Leatherpants: Helmut Lang

Jacket: IRO

Clutch: Stella McCartney

Boots: Acne Pistol

 

Nicky was wearing:

Jeans: Current/Elliot

Top: American Vintage

Blazer: Zara

Pumps: Valentino

Bag: Fendi

Necklace: Bulgari

Sunset with a Tiger ;D

Abendessen mit Freunden bei Sonnenuntergang! Da ich inzwischen relativ braun geworden bin, greife ich gerne zu Farben. Mein absolutes Lieblings-T-Shirt ist im Moment das zitronengelbe Shirt von Kenzo, bei dem die Schrift auf der Brust etwas durchsichtig ist. Es macht sofort frisch!
Dazu eine weite Ledershort von Zara, bequeme Highheel & ein anderes meiner Lieblingsteile: die Tigerclutch von Zara...
Fertig ist der perfekte Lässiglook für den Abend :D

Dinner with friends at sunset! Finally I have little brown skin so I like to wear more colourful clothes. My big favorite T-Shirt at the moment is this bright yellow/green Shirt from Kenzo, which is a little tranparent at the Front. In combination with this Lethershort, compfortable Wedgeheels and another of my favorite stuffs - the Tigerclutch from Zara it's the perfect easy outfit for the evening :D


 

 

Bracelets left Hand: Hallhuber/H&M/selfmade - right Hand: Hermès/ H&M

I was wearing:

Shirt: Kenzo

Leathershorts & Clutch: Zara

Wedgeheels: Gucci (last season)

Nailpolish: Essie

Yellow

 

Auf Instagram konntet ihr ja sehen, daß wir diese Woche den Geburtstag meines Mannes auf Mallorca gefeiert haben. Was bedeutet das?! Badesachen & bequeme Outfits, wie Legging beiseite gelegt & endlich mal das rausholen, was man zwar euphorisch eingepackt hat, aber aus lauter Lässigkeit noch nicht eingesetzt hat. (Ich spreche von den hohen Schuhen ;D)
Und wo wir schon dabei sind - von Sonne, dem Meer & guter Laune ganz inspiriert - wagen wir doch auch gleich einen neuen Farbmix!
Was haltet ihr von der Idee türkis & gelb zu mischen? Also - uns gefällt's! ;D
Ein wunderschönes Restwochenende wünschen wir Euch noch!!!

You could see it on Instagram : we celebrated my husbands birthday on Mallorca this week! What does this mean?! For us: throwing the bikinis and compfortable chlothes in the corner and finally pick out the things we packed in our luggage but nearly forgot because of our new easy holiday feelings. (I'm talking about the highheels ;D)
And by the way -  inspirated from the sun, the ocean and good mood we tried a new mix!
What do you think about the idea to mix tourquise and yellow?! We love it! ;0)
We wish you a wonderful rest of the week!!!

I was wearing:

Dress: Zara

Highheels:Zara

Clutch: DvF

Bracelets: left: Hallhuber/ right: H&M/ Watch: Michael Kors

Necklace: Bulgari

Nailpolish: Chanel Azur