Time again for FakeFur, brrrrr...

Wir sind wieder da! Und ich hab soooo schöne Sommeroutfitposts in der Tasche, die wir auf Mallorca geshootet haben. Aber kaum hier angekommen und im Dauerregen sitzend, habe ich doch tatsächlich Hemmungen, euch mit Sonnenoutfits noch schlechtere Laune zu machen. Also starte ich erstmal mit einer Herbstinspiration!

Wahrscheinlich habe ich mich den Temperaturen noch nicht richtig angepasst (ich komm ja aus 35 Grad!), aber ich hab gestern so gefroren, daß ich schon meine Plüschjacke aus dem Schrank genommen habe. Ich habe ihn euch schon vor einer Weile auf dem Blog vorgestellt  (hier) & ähnliche Modelle gibt es im Moment auch überall. (z.B.hier) Zur Sicherheit habe ich ein T-Shirt drunter gelassen. (Man weiß ja nie, ob die Sonne nicht doch plötzlich durch kommt! ;D )
Die High-waist Jeans hab ich noch im Sale ergattert & sie kurzerhand mit der Schere "gepimpt" - und was die Schuhe angeht: Irgendwie hatte ich einen "SexyHexy"-Tag & wollte nach all den Birkenstock Tagen auf Malle mal wieder Highheels tragen. Allerdings blieben die nicht sehr lange an. Nach dem ersten Platzregen, bin ich gleich wieder in meine Boots gehüpft.....;D

Ich wünsche euch trotz Regen noch ein wunderschönen Tag! Und keine Angst - die Sommeroutfits kommen auch bald noch. Ich glaube nämlich an einen wunderschönen sonnigen Oktober...;)

--------------------------------------------------------

ENGLISH

After 5 wonderful hot weeks in Spain we are back in rainy cold germany & I've really not the courage to show you my wonderful summeroutfits that we shooted for you. For sure I will post them soon because I believe in a very sunny octobre - but first I start with this autumn inspiration.

After 35 degrees it feels really cold here with 15 degrees and so I graped my fakefur jacket (you've seen it in an older post! here), a T-shirt in case the sun comes out and a black pair of jeans that I bought on Sale and costumized it with my scissor.

I missed my highheels at Mallorca (only Birkenstock & FlipFlops! ;D ) - so I thought I could wear my sexy pumps on this day - but after the first big rain I replaced them with boots....

I wish you all a wonderful day! <3

Accessoires:
Pumps: Sergio Rossi (old) / Shades: Mango / Doublering: H&M / Bag: Givenchy

Blue Shades

 

Es tut mir so leid! Eigentlich hatte ich auf Instagram versprochen, daß dieser Post mit der blauen Kunstlederjacke von Zara, die Euch so gut gefallen hat, am Sonntag erscheint. Aber irgendwie rennt die Zeit immer so und die Tage an den Wochenenden kommen mir jedesmal kürzer vor als sonst!!! (Oder?! :o0 )
Also hier, etwas verspätet, das neue Outfit! Die blaue Jacke ist mir online bei Zara sofort ins Auge gesprungen. Allerdings tue ich mich immer furchtbar schwer mit Kunstleder, weil ich das oft als sehr unbequem & schwitzig empfinde. Diesmal konnte ich aber nicht dran vorbei gehen. Die Qualität ist wirklich gut - die Farbe wunderschön und der Schnitt der Hammer. Und auch über den Preis kann man nicht meckern.
Also kurze Rede langer Sinn! Die Jacke wurde eingetütet & mutiert langsam zu einer meiner Lieblingsstücke beim Übergang von Winter zu Frühling. Ihr werdet sie hier wahrscheinlich noch öfter sehen! ;0D
----------------------------------------------
I'm so sorry! I promised at Instagram that I will post this Outfit with the fake leatherjacket from zara that you all liked so much on sunday. But the time was running so fast and the days on the weekends seem to be shorter than all the others (or not?! :o0 )
So - here it is - a little bit later - the new outfit! I loved the blue jacket from the first moment I saw it online at zara - but normally I have big problems with fake leather pieces, because I feel them not very comfy and a little sweaty... But this one is different. The Quality is really good - the colour is most beautiful and the cut is a bomb! And beside this you can really say nothing about the price!
So! Long story short! The jacket came in the bag and I think it will be a loved favourite piece for the changing from winter to spring. For sure you will see it a lot of times here on the blog! :0D

I was wearing:

Bikerjacket (just in the shops!),Sweater & Pumps (old but similar here) : Zara

Jeans: Schunk & Rosenfeld (here or similar here)

Shades: RayBan

Bag: Zara (similar here)

Bracelets: Hèrmes/Lua

Sunset with a Tiger ;D

Abendessen mit Freunden bei Sonnenuntergang! Da ich inzwischen relativ braun geworden bin, greife ich gerne zu Farben. Mein absolutes Lieblings-T-Shirt ist im Moment das zitronengelbe Shirt von Kenzo, bei dem die Schrift auf der Brust etwas durchsichtig ist. Es macht sofort frisch!
Dazu eine weite Ledershort von Zara, bequeme Highheel & ein anderes meiner Lieblingsteile: die Tigerclutch von Zara...
Fertig ist der perfekte Lässiglook für den Abend :D

Dinner with friends at sunset! Finally I have little brown skin so I like to wear more colourful clothes. My big favorite T-Shirt at the moment is this bright yellow/green Shirt from Kenzo, which is a little tranparent at the Front. In combination with this Lethershort, compfortable Wedgeheels and another of my favorite stuffs - the Tigerclutch from Zara it's the perfect easy outfit for the evening :D


 

 

Bracelets left Hand: Hallhuber/H&M/selfmade - right Hand: Hermès/ H&M

I was wearing:

Shirt: Kenzo

Leathershorts & Clutch: Zara

Wedgeheels: Gucci (last season)

Nailpolish: Essie

Yellow

 

Auf Instagram konntet ihr ja sehen, daß wir diese Woche den Geburtstag meines Mannes auf Mallorca gefeiert haben. Was bedeutet das?! Badesachen & bequeme Outfits, wie Legging beiseite gelegt & endlich mal das rausholen, was man zwar euphorisch eingepackt hat, aber aus lauter Lässigkeit noch nicht eingesetzt hat. (Ich spreche von den hohen Schuhen ;D)
Und wo wir schon dabei sind - von Sonne, dem Meer & guter Laune ganz inspiriert - wagen wir doch auch gleich einen neuen Farbmix!
Was haltet ihr von der Idee türkis & gelb zu mischen? Also - uns gefällt's! ;D
Ein wunderschönes Restwochenende wünschen wir Euch noch!!!

You could see it on Instagram : we celebrated my husbands birthday on Mallorca this week! What does this mean?! For us: throwing the bikinis and compfortable chlothes in the corner and finally pick out the things we packed in our luggage but nearly forgot because of our new easy holiday feelings. (I'm talking about the highheels ;D)
And by the way -  inspirated from the sun, the ocean and good mood we tried a new mix!
What do you think about the idea to mix tourquise and yellow?! We love it! ;0)
We wish you a wonderful rest of the week!!!

I was wearing:

Dress: Zara

Highheels:Zara

Clutch: DvF

Bracelets: left: Hallhuber/ right: H&M/ Watch: Michael Kors

Necklace: Bulgari

Nailpolish: Chanel Azur